Die Absicht kundtun, das Gebet verrichten zu wollen

Niyyatus-ßalat bedeutet, daß der Betende seine ganze Absicht auf das Gebet konzentriert. Der Betende sollte sich im Klaren darüber sein, welches Gebet (also wieviele Raka’at) er gerade beten will, z.B. ob er das Fadschr oder Aßr, Pflicht- oder Sunna- oder Nawaafill-Gebet verrichten will. Vor der Niyya sollte er sich in Richtung Kaaba wenden. Dann spricht er:

Lautschrift:

Wağğahtu wağhiya li-lladī faṭara-s-samā wāti wa-l-arḍa ḥanīfan wa mā ana mina-l-mušrikīn.

Übersetzung:

"Ich habe mich allein Demjenigen zugewandt, Der die Himmel und die Erde erschuf, und ich bin nicht der Polytheisten einer."